Dining & Shopping

Make sure when you visit this area you save lots of time for the many shopping experiences that you could enjoy.  There are quaint antique, arts and crafts shops in picturesque locations as well as outlet shopping, "big box" retailers and large cosmopolitan shopping centres.  Be sure to take a piece of Simcoe home with you.

There is an eating establishment to suit everyone's tastes.  There is fine dining, casual family dining, bistros, international cuisine, and fast food, only to mention a few.  From soup to nuts there is something for everyone.

Restaurants et magasins

Pendant votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps pour profiter des nombreuses occasions de magasinage. Vous découvrirez des antiquaires, des boutiques d’art et d’artisanat en milieu pittoresque sans oublier les magasins d’usine et de grande surface ainsi que les centres commerciaux cosmopolites. Ne manquez pas de rapporter des souvenirs de Simcoe à la maison.
Vous trouverez des établissements de restauration pour satisfaire à tous les goûts. La région offre la cuisine gastronomique et les repas décontractés en famille en passant par les bistros, les mets internationaux et les restaurants rapides entre autres. De la soupe aux noix, il y a de quoi plaire à tout le monde.